周恩恩分享配音生涯与幕后故事

很多人以为配音员只是“把声音说出来”,
但其实,真正的配音,是用声音在演戏。

这一次,我们有幸邀请到
来自香港的著名配音导演兼监制 周恩恩来到大同韩新学院,与同学们分享她的配音生涯与幕后故事。

在分享中,她提到:
配音员其实是「用声音表演的演员」
每一个角色,都需要不同的情绪表达
真正打动人的,是声音里的情感

当角色开心,你要真的开心;
当角色愤怒,你要真的愤怒;
当角色哭泣,你的声音里也必须有情绪。
因为—— 没有情感的声音,就只是声音。

她也分享了一个很值得思考的问题: AI 可以取代配音员吗?
在AI时代,机器或许可以模仿声音,
但无法复制的是——
情感
灵魂
真实的感受

无论是配音、主持、演戏还是唱歌,
只要是表演艺术,情感永远是最重要的。

非常感谢周恩恩师傅的分享,让同学们重新认识了声音表演背后的真正魅力。